Aç Açık Kalmak Ne Demek?
Anlamı: yoksulluk içinde, evsiz barksız kalmak.
Aç açık kalmak, yoksulluk içinde, barınaksız, korumasız ve temel ihtiyaçları karşılanmamış biçimde kalmak anlamında kullanılan ağır bir deyimdir. Bu sözde yalnızca açlık değil, evsiz barksızlık ve sosyal güvencesizlik de vardır. İnsan aç açık kalınca yalnızca yiyeceksiz değildir; çoğu zaman başını sokacak yeri, dayanacağı düzeni ve tutunacağı imkânı da kaybetmiş gibidir. Bu nedenle deyim, yoksulluğun en çıplak ve savunmasız halini anlatır. Gündelik dilde bireyler, aileler, göç etmiş insanlar ya da felaket sonucu her şeyini kaybedenler için söylenebilir. İçinde acıma, kaygı ve toplumsal sorumluluk duygusu da taşır. Halk dilinde “aç” ile “açık” birlikte kullanıldığında, hem karın hem baş açık kalmış gibi geniş bir yoksunluk resmi oluşur. Deyim, ihtiyaç içindeki insanın yalnızlığını ve korunaksızlığını son derece çarpıcı biçimde görünür kılar. Sadece maddi eksikliği değil, hayata tutunmayı zorlaştıran genel çöküşü anlatır. Bu yüzden hem duygusal hem toplumsal olarak ağır yük taşıyan, yoksulluğun sert görünümünü kısa yoldan ifade eden yerleşik kalıplardan biridir.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü