Adam Sen De! Ne Demek?
Anlamı: bir işin önemsenmediğini anlatmak için söylenen bir söz.
Bu söz, bir işin, olayın ya da söylenen şeyin çok da önemli görülmediğini belirtmek için kullanılır. Gündelik dilde çoğu zaman küçümseyen, geçiştiren ya da rahatlatıcı bir tonda söylenir. Bağlama göre 'boş ver', 'takılma', 'abartmaya değmez' ya da 'önemsiz' anlamlarını taşıyabilir. Kimi zaman karşı tarafı sakinleştirmek için, kimi zaman da bir sorunu ciddiye almadığını göstermek için kullanılır. Bu yüzden ton farkı önemlidir. Yerinde söylendiğinde rahatlatıcı olabilir; ama ciddi bir meselede kullanılırsa ilgisizlik ve hafife alma gibi algılanabilir. Sözün gücü, kısa oluşuna rağmen konuşmanın yönünü bir anda değiştirmesidir. Bir meseleyi büyütmekten vazgeçirir ya da konuşmayı kapatır. Söylendiğinde dinleyen kişi, karşısındakinin konuyu ya küçük gördüğünü ya da uzatmaya değmez bulduğunu hemen anlar. Bu pratiklik, sözü günlük dilde çok yaygın kılan unsurlardan biridir.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü