Adı Batmak Ne Demek?
Anlamı: sevilmeyen bir şey veya kimse unutulmak, adı anılmaz olmak, artık sözü edilmemek.
Adı batmak, bir kişinin, konunun ya da şeyin zamanla unutulması, anılmaz hale gelmesi ve artık kimsenin ondan söz etmemesi anlamında kullanılan bir deyimdir. Burada “batmak” sözü, fiziksel bir kaybolmadan çok, hatırdan düşmeyi ve toplumsal dolaşımdan silinmeyi anlatır. Bir zamanlar bilinen, konuşulan ya da dikkat çeken bir şey sonradan önemsizleşebilir; işte bu durumda adı batmak denir. Deyim bazen sevilmeyen birinin bilinçli biçimde anılmaması için, bazen de kendiliğinden unutulup gitmiş kişiler ya da konular için kullanılır. İçinde sosyal hafızaya dair önemli bir anlam vardır. İnsan ya da olay yaşamaya devam etse bile, adı artık dolaşmıyorsa görünürlüğünü kaybetmiş sayılır. Bu nedenle deyim, yalnız fiziksel ortadan kalkış değil, etkisini ve yankısını yitirme halini de anlatır. Halk dilinde biraz sert, biraz da değersizleşme çağrışımı taşıyan bir ifadedir. Dillerden düşmekle unutulmak arasındaki o sessiz geçişi iyi anlatır.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü