Adımını Geri Atmak Ne Demek?
Anlamı: başladığı bir işten geri dönmek.
Bu deyim, başlanmış bir işten, alınmış bir karardan ya da gösterilmiş bir iradeden vazgeçmek, geri dönmek anlamında kullanılır. Gündelik dilde çoğu zaman kararsızlık, korku, baskı ya da koşulların değişmesi sonucu meydana gelen geri çekilişleri anlatır. İnsan bazen bir işe başlar, sonra risk büyüyünce ya da destek bulamayınca adımını geri atar. Bu ifade yalnız fiziki geri dönüşü değil, iradenin zayıflamasını ya da stratejik geri çekilmeyi de kapsar. Bağlama göre olumsuz ya da gerekli bir hamle olarak yorumlanabilir. Kimi zaman cesaretsizlik gibi görünür, kimi zaman ise daha büyük zararı önleyen akıllıca bir duraklamadır. Deyimin gücü, ilerleme niyetinin bozulduğu anı açık biçimde göstermesidir. Söylendiğinde, kişinin artık ilk çizgisinde durmadığı anlaşılır. Bu da hem kişisel kararlar hem toplumsal süreçler için çok işlevli bir anlatım sağlar.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü