Ağaç Ucuna Yel Değer, Güzel Kişiye Söz Değer Ne Demek?
Anlamı: güzel insanlar her yerde ilgi çekerler, her zaman onların sözü kabul edilir.
Bu atasözü, duyarlı, incelikli ve güzel huylu insanların sözden çabuk etkilendiğini anlatır. Ağacın ucuna rüzgâr nasıl kolayca değer ve onu oynatırsa, güzel kişi yanı zarif yaradılışlı, hassas insan da söylenen sözden kolayca etkilenir. Buradaki güzellik yalnız dış görünüş değil, ruh ve tabiat güzelliğidir. Halk bilgeliği, kaba insanla duyarlı insan arasındaki farkı bu sözle görünür kılar. İnce ruhlu kişi söze daha açık, daha kırılgan ve daha alıcıdır. Bir iltifat da bir kırıcı ifade de onda daha güçlü yankı uyandırabilir. Atasözü bu yüzden hem uyarı hem övgü taşır. Güzel kişiye güzel söz yakışır; çünkü o sözün değerini bilir. Ama sert söz de onu kolay yaralayabilir. Bu nedenle söz söyleyen kişinin de dikkatli olması gerekir. Halk dili burada dilin insanlar üzerindeki etkisini çok zarif bir doğa benzetmesiyle anlatır. Rüzgârın dala değdiği gibi söz de gönle değer.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü