Ağanın Eli Tutulmaz Ne Demek?
Anlamı: zengin olarak düşünülen kişiden anılmaya değer bir bağış beklenir.
Bu atasözü, zengin ya da eli açık olduğu düşünülen kişilerden belirgin ve cömert bir yardım beklendiğini anlatır. Toplumda maddi gücü olan kimsenin daha çok vermesi, daha büyük bağış yapması veya eli sıkı davranmaması gerektiği düşüncesi bu sözün temelinde yer alır. Günlük hayatta düğün, yardım toplama, bağış, misafir ağırlama ve zenginlik konuşulurken kullanılabilir. Atasözü bazen gerçek bir beklentiyi, bazen de hafif alaycı bir baskıyı taşır. Türkçede zenginliğin beraberinde getirdiği sosyal sorumluluk beklentisini anlatan yerleşik atasözlerinden biridir. Bu yönüyle yalnızca maddi durumdan söz etmez; aynı zamanda toplumun cömertlik ölçüsünü ve güçlü olanın daha çok sorumluluk alması gerektiği düşüncesini de yansıtır. Özellikle düğünlerde, bağış toplantılarında ve yardım kampanyalarında varlıklı kişilerin cömert davranması beklenirken bu söz hatırlatılır.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü