Anlamı
aptal aptal bakmak.
Detaylı Açıklama
Agopun kazı gibi bakmak deyimi, bir şeye aptal aptal, anlamsız, şaşkın veya boş gözlerle bakmak anlamında kullanılır. Bu deyimdeki asıl vurgu, bakışın içinin dolu olmamasıdır. Kişi karşısındakini anlamadan, durumu kavramadan ya da ne yapacağını bilemeden öylece bakıp kalır. Deyim çoğu zaman hafif alaycı bir ton taşır ve karşı tarafın bakışındaki donukluğu veya anlayışsızlığı eleştirir. Günlük dilde birinin sorulan şeyi anlamadan yüzünü boş boş çevirmesi, söylenene tepki vermeyip anlamsızca bakması ya da şaşkınlıkla kalakalması durumlarında kullanılır. Bu söz yalnız zihin açıklığını değil, sosyal farkındalığı da sorgular. Bakmakla görmek arasındaki farkı sezdirir; kişi gözünü dikmiş olabilir ama anlama süreci işlemiyordur. Alaycı, renkli ve halk ağzına özgü bir söyleyişle zihinsel donukluğu görünür kılan yerleşik bir deyimdir.
Örnek Cümleler
- Soruyu sorunca agopun kazı gibi bakıp kaldı.
- Ne sorulsam Agop'un kazı gibi bakıyorum, o dersi hiç çalışmamıştım.
- Adam konuşurken Agop'un kazı gibi baktı, tek kelime anlamadığı belliydi.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Anlamadan, tepki üretmeden, donuk ve boş biçimde bakmayı; kimi zaman da aptalca bir şaşkınlığı anlatır.
Çünkü yalnız şaşkınlığı değil, karşı tarafın anlayışsız ya da saf görünmesini de imalı biçimde dile getirir.
Birine soru sorulduğunda boş boş bakması, durumu kavrayamaması ya da ne yapacağını bilemeden donup kalması durumlarında kullanılır.