Ağzına Vur, Lokmasını Al Ne Demek?
Anlamı: yumuşak huylu kimseye her istenilen kolaylıkla yaptırılabilir.
Ağzına vur, lokmasını al atasözü, son derece yumuşak huylu, karşı koymayan ve hakkını yeterince savunamayan kişilere her istenenin kolayca yaptirilabileceğini anlatır. Buradaki benzetme serttir; kişinin pasifliği, elindeki lokmanın bile direnissizce alınabileceği kadar belirgin gösterilir. Bu atasözü, iyilik ile aşırı yumuşaklık arasındaki farkı hatırlatır. Yumuşak huyluluk bazen erdemdir; ancak kendini savunamama noktasına varırsa başkasının kolayca faydalanabileceği bir zayifliga donusebilir. Söylendiği yerde hafif acıma, hafif eleştiri ve ibret duygusu bulunur. Halk bilgeliği burada insanın sadece iyi olmasını değil, hakkını koruyacak kadar dirayetli de olmasını öğütler. Fazla pasiflik, başkalarına davetiye çıkarabilir. Bu nedenle atasözü, sınır koyamayan, hayır diyemeyen veya hakkını koruyamayan kişileri anlatmakta kullanılan güçlü bir ifadedir. Sert dili, savunmasizligin sonunu daha çarpıcı göstermek için tercih edilmiştir.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü