Ağzından Düşmemek (düşürmemek) Ne Demek?
Anlamı: her zaman sözünü etmek, söylemek: 'Bu ne cehennemdir lafı ağzından düşmüyordu.' -N. Cumalı.
Ağzından düşmemek deyimi, bir kişinin bir sözü, konuyu, ismi veya düşünceyi sürekli tekrar tekrar dile getirmesini anlatır. Bu durum bazen sevgi, takıntı, öfke, hayranlık ya da saplanti gibi duygularla bağlantılı olabilir. Bir şey ağzından düşmüyorsa, zihin de ondan kolay kolay cikmiyordur. Deyim bu yüzden sadece dil davranışını değil, zihinsel meşguliyeti de yansıtır. Günlük dilde bir kelimeyi sürekli kullanmak, bir kişiden durmadan bahsetmek ya da aynı meseleye donup donup gelmek için sık kullanılır. Söylendiği yerde tekrar hissi ve hafif usanç da olabilir. Halk dilinin gücü burada bedenle zihin arasındaki bağı kurmasındadır; ağızdan düşmeyen şey aslında zihinden de düşmüyor demektir. Bu nedenle deyim, tekrar eden anlatimlarin arkasındaki duygusal yoğunluğu ya da saplantiyi anlamak için kullanışlı bir ifadedir. Sevgiyle de olabilir, kızgınlıkla da; ama her durumda süreklilik duygusu baskındır.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü