Alın Damarı Çatlamış Ne Demek?
Anlamı: ar damarı çatlamış.
Bu deyim, utanması kalmamış, yüzü kızarmayan, toplumun ayıplayacağı şeyleri sıkılmadan yapan kişiler için kullanılır. Aslında 'ar damarı çatlamış' ifadesinin bir çeşitlemesidir ve aynı utanmazlık, yüzsüzlük ve çekinmezlik alanına işaret eder. İnsanların çoğu bazı davranışları yaparken ayıplanma, kınanma veya mahcup olma ihtimali hisseder; ama bu deyimle anlatılan kişi böyle bir iç engeli sanki tümden kaybetmiştir. Bu nedenle söz, yalnızca yanlış yapmayı değil, yanlışı rahatlıkla sürdürmeyi de anlatır. Günlük dilde açık yüzsüzlük, pervasızlık, yalanın sürdürülmesi, haksız istekte ısrar veya toplumsal ölçülere hiç aldırmama durumlarında duyulur. Sözü söyleyen kişi, karşısındakinin utanma sınırını yitirdiğini düşünür. Deyimin sertliği de buradan gelir. Hata tek başına mesele değildir; o hataya rağmen yüzü kızarmamak asıl eleştiri noktasıdır. Toplumsal ar duygusunun yokluğunu keskin ve halk ağzına yakın bir ifadeyle dile getirir.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü