Bu söz hangi durumda kullanılır?

Mütevazı bir sofrada ya da eldeki sınırlı imkânla ikram yapılırken kullanılır. Bu söz, evde veya elde yiyecek olarak ne varsa, ne bulunabiliyorsa onun sunulacağını anlatır.

Yoksulluk mu anlatır?

Bazen sınırlı imkânı gösterir ama asıl olarak içtenlik ve kanaat duygusunu öne çıkarır. Çoğu zaman mütevazı sofraları, eldeki imkânla ikram etmeyi ve gösterişten uzak ev hâlini ifade eder.

Neden sıcak bir ifadedir?

Çünkü gösterişsiz ama samimi ikram kültürünü yumuşak ve tevazu dolu biçimde anlatır. Özellikle beklenmedik misafir ağırlamalarında ve mütevazı sofralarda samimiyeti ön plana çıkaran sıcak bir ifadedir.

Allah ne Verdiyse Ne Demek?

Anlamı: 'yiyecek olarak evde ne varsa' anlamında kullanılan bir söz.

Bu söz, evde veya elde yiyecek olarak ne varsa, ne bulunabiliyorsa onun sunulacağını anlatır. Çoğu zaman mütevazı sofraları, eldeki imkânla ikram etmeyi ve gösterişten uzak ev hâlini ifade eder. Günlük hayatta misafir ağırlarken, sofranın zengin olmadığını ama samimiyetle kurulduğunu belirtmek için kullanılır. İfade, yokluk değil kanaat ve içtenlik çağrışımı taşır. İnsan bazen büyük hazırlık yapamaz ama elindekini gönülden sunar. Bu söz de tam bu sade cömertliği anlatır. İkramın değerini çeşit çokluğundan değil, içtenliğinden alan bir kültürün izini taşır. Az da olsa paylaşmayı bilen sofraların sıcaklığını ifade eden sevilen halk söyleyişlerinden biridir. Özellikle beklenmedik misafir ağırlamalarında ve mütevazı sofralarda samimiyeti ön plana çıkaran sıcak bir ifadedir.

Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü