Allah’ın Gazabı Ne Demek?
Anlamı: çok sıkıntı veren şey.
Bu deyim, çok sıkıntı veren, başa bela olan, rahatsız edici veya bitmek bilmeyen bir şeyi anlatmak için kullanılır. 'Gazap' kelimesi büyük öfke ve ağır sonuç çağrıştırdığı için ifade de güçlü bir duygusal yük taşır. Günlük hayatta zorlayıcı kişiler, can sıkan işler, uzun süren sıkıntılar veya insanı bunaltan durumlar için söylenir. Bu kullanım çoğu zaman gerçek dini anlamdan ziyade abartılı bir yakınma ifadesidir. İnsan dayanma sınırına gelen bir rahatsızlığı anlatırken böyle keskin sözlere başvurur. Deyim, basit rahatsızlık değil, ciddi bunaltı duygusu verir. Bu nedenle yakınmanın dozunu güçlü biçimde yükseltir. Halk dilinde bıkkınlık ve sıkışmışlık hâlinin sert karşılıklarından biridir. Özellikle dayanılması güç durumları, aşırı sıcağı, trafiği veya bitmek bilmeyen sorunları anlatırken tercih edilir.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü