Altın gibi Ne Demek?
Anlamı: 1) altına benzeyen; 2) mec. değerli, kıymetli; 3) mec. saf.
Bu deyim, bir şeyin ya da bir kimsenin çok değerli, kıymetli, temiz, güvenilir veya saf nitelikte olduğunu anlatmak için kullanılır. Altın gibi sözü, gerçek altının parlaklığı ve kıymetinden hareketle mecaz anlam kazanmıştır. İnsanlar çoğu zaman dürüst, iyi niyetli, temiz kalpli ve kolay bulunmayacak kadar değerli kişileri anlatırken bu ifadeye başvurur. Aynı şekilde nesneler, fırsatlar, zamanlar veya sözler için de kullanılabilir. Deyimin gücü, hem maddi değer hem de manevi kıymet çağrışımını birlikte taşımasındadır. Bu yüzden yalnızca pahalıyı değil, özlü ve saf olanı da anlatabilir. Günlük dilde sevgi dolu, övgü yüklü ve samimi bir tınısı vardır. Bir insanın kalbini, karakterini veya emeğini parıltılı bir değer ölçüsüyle anlatmak isteyenler için çok işlevli bir sözdür. Sözün etkisi, karşısındakine özel ve kıymetli olduğunu hissettirmesinde yatar. Nadir bulunan değeri, saflığı ve güvenilirliği birkaç kelimede birleştiren sıcak ve güçlü bir benzetmedir.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü