Alttan Almak Ne Demek?
Anlamı: sert konuşan bir kimseye yumuşak bir dil kullanmak, aşağıdan almak.
Bu deyim, karşıdaki kişi sert, kırıcı, öfkeli ya da inatçı davrandığında aynı sertlikle karşılık vermeyip yumuşak ve sakin bir yol izlemek anlamında kullanılır. Alttan almak, çoğu zaman ortamı büyütmemek, tartışmayı tırmandırmamak ve ilişkiyi korumak için seçilen bir tutumdur. Bu tavır bazen sabır ve olgunluk göstergesi sayılır, bazen de mecburi bir geri çekiliş olarak değerlendirilir. Günlük hayatta aile içi konuşmalarda, iş yerindeki gerilimlerde, arkadaşlık ilişkilerinde ve pazarlıklarda sık duyulur. İnsan bazen haklı olsa bile daha büyük bir kırılma yaşanmaması için alttan alır. Deyim, burada yalnızca dilin yumuşamasını değil, egonun da geri çekilmesini anlatır. Kişi üstün çıkmaya çalışmak yerine tansiyonu düşürmeyi seçer. Bu yüzden söz, uzlaşma ve sabır kültürünün önemli bir parçasıdır. Her alttan alış zayıflık anlamına gelmez; kimi zaman en akıllı tavır budur. Gerginliğin içinden zarar vermeden çıkmayı mümkün kılan, ölçülü ve bilinçli davranışı görünür kılar.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü