Anlayıp Dinlemek Ne Demek?
Anlamı: bir olayı iyice anlamak.
Bu deyim, bir sözü, olayı veya meseleyi yüzeysel biçimde değil, gerçekten kavrayarak, dikkatle ve özünü anlayarak dinlemek anlamında kullanılır. Burada yalnızca duymak yetmez; söylenenin içeriğini, arka planını ve bağlamını da fark etmek gerekir. Günlük dilde çoğu zaman karşısındakini yarım kulakla dinleyen, sabırsız davranan ya da hemen tepki veren kişilere karşı bir uyarı gibi söylenir. 'Bir anlayıp dinle' dendiğinde, önce kavramaya çalış, acele etme ve sözün tamamını değerlendir anlamı vardır. Deyim, iletişimde sabrın ve zihinsel dikkatin önemini vurgular. Çünkü birçok anlaşmazlık, insanların gerçekten anlayıp dinlememesinden doğar. Sözün gücü, dinleme ile anlamayı birleştirmesindedir. Bu birleşim, iyi iletişimin temelini oluşturur. Bir meseleyi iyice anlamadan hüküm vermemek, itiraz etmemek ya da karar almamak gerektiğini hatırlatır. Sadece kulağa değil, akla da açık olmayı isteyen bu ifade, düşünceli ve olgun dinleme biçimini halk dilinde sade ama etkili şekilde anlatır.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü