Aramakla Bulunmaz Ne Demek?
Anlamı: çok değerli ancak rastlantı ile ele geçer.
Bu atasözü, gerçekten değerli ve özel bazı şeylerin doğrudan aramayla değil, çoğu zaman nasip, rastlantı veya beklenmedik karşılaşmalarla bulunabileceğini anlatır. Sevgi, dostluk, iyi insan, güzel fırsat veya bazı kıymetli şeyler ne kadar çok zorlanırsa o kadar uzaklaşabilir düşüncesi vardır. Günlük dilde insan ilişkileri, aşk, dostluk ve değerli fırsatlar için sıkça kullanılır. Türkçede kıymetli şeylerin her zaman planlı arayışla ele geçmediğini anlatan yumuşak ve anlamlı atasözlerinden biridir. Özellikle iyi dost, güvenilir eş, sadık çalışan veya benzersiz fırsatlar için bu söz çok sık kullanılır. Hayatta bazı kıymetli şeylerin planlı arayıştan çok zamanlamanın ve kısmete bağlı olduğunu hissettirir. Hayatın bazı güzelliklerinin planlı arayıştan çok doğru zamana ve kısmete bağlı olduğunu düşündürür.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü