Armudun Sapı Var, Üzümün (kirazın) Çöpü Var Demek Ne Demek?
Anlamı: her şeye kusur bulmak, hiçbir şeyi beğenmemek.
Bu deyim, bir kimsenin her şeyde kusur bulduğunu, beğenilecek şeyleri bile bahane üretip geri çevirdiğini anlatır. Armudun sapı, üzümün çöpü gibi önemsiz ayrıntıların öne sürülmesi, asıl niyetin memnun olmak değil kusur aramak olduğunu gösterir. Deyim özellikle seçici olmanın ötesine geçip neredeyse hiçbir şeyi kabul etmeyen, sürekli eksik arayan kişiler için kullanılır. Burada gerçek sorun çoğu zaman nesnede ya da durumda değil, kişinin tatminsizliğindedir. Halk dili bu hali çok iyi gözlemiş ve küçük ayrıntıları büyütme alışkanlığını meyve örneğiyle canlılaştırmıştır. İnsan bazen kusur aramayı alışkanlık haline getirir; böylece önüne çıkan güzellikleri de kaçırır. Deyim bu nedenle yalnız huysuzluğu değil, sürekli itiraz eden bir zihniyeti de anlatır. Beğenmeme hali makul sınırı aştığında, insanın ilişkilerini de zorlaştırır. Çünkü her şeyde pürüz arayan kişi, sonunda hiçbir şeyden tatmin olamaz hale gelir.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü