Bu atasözü neyi kabul eder?

İnsan çabası ve ebeveyn desteği ne kadar büyük olursa olsun, hayatın sonucunda bahtın ve kaderin de belirleyici bir payı olduğunu kabul eder.

Anne baba emeğini kucumser mı?

Hayır, küçümsemez; aksine çok emek verildiğini kabul eder, fakat bu emeğin her sonucu garanti etmediğini söyler.

Neden teselli edici bir yanı vardır?

Çünkü her şey planlandığı gibi gitmediğinde, bunun yalnız eksik çabadan değil, hayatın nasip tarafının ağır basmasından da kaynaklanabileceğini düşündürür.

Atalar Çıkarayım Der Tahta, Döner Dolaşır Gelir Bahta Ne Demek?

Anlamı: ana baba, çocuğuna mutlu bir yaşam sağlamaya çalışır ancak kaderde yazılı olan gerçekleşir.

Bu atasözü, anne babanın çocukları için en iyi imkânları hazırlamaya çalışsa da, sonunda kaderde ne yazılıysa onun gerçekleşeceğini anlatır. Atalar çocuğu “tahta çıkarmak”, yanı yüksek bir konuma getirmek, rahat ve mutlu bir hayat kurdurmak ister. Fakat hayat döner dolaşır, yine bahta gelir; yanı nasip, yazgı ve kısmet belirleyici olur. Halk bilgeliği burada ebeveyn emeğini küçümsemez, ama onun sınırını gösterir. İnsan plan yapar, uğraşır, destek verir, yol açar; yine de her şey çocuğun istediği gibi gitmeyebilir. Bu atasözü özellikle evlat için kurulan büyük hayallerin kaderle sınandığı durumlarda söylenir. İçinde hem sevgi hem kabulleniş vardır. Anne baba elinden geleni yapar, fakat sonucun tamamını kontrol edemez. Söz bu yüzden hem teselli hem gerçekçilik taşır. Hayat yalnız emekle değil, nasiple de şekillenir. Yanı tahta kurmak insanın işidir, ama bahtın ne getireceğini insan tam belirleyemez. Bu ince ayrım, atasözünün temel gücünü oluşturur.

Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü