Aylığa Geçmek Ne Demek?
Anlamı: 1) çalışması karşılığı olarak her ay belirli bir para alınacak bir işe başlamak, maaşa geçmek; 2) gündelikten veya ücretten kadroya geçmek.
Aylığa geçmek deyimi, bir kişinin yaptığı iş karşılığında artık gündelik veya parça başı değil, her ay duzenli para alacağı bir duzene girmesi anlamına gelir. Bu kullanım, geçici ve günlük kazanç sisteminden daha kurumsal ve sürekli bir çalışma biçimine geçişi anlatır. Kimi zaman kadroya girmek, maaşa bağlanmak ya da duzenli gelir sistemine dahil olmak anlamıyla kullanılır. Deyim bu nedenle ekonomik guvence, çalışma düzeni ve mesleki istikrar kavramlariyla yakından bağlantılıdır. Gunlukten aylığa geçmek, bir bakıma emeğin daha istikrarlı ve planlanabilir hale gelmesi demektir. Bu yüzden kullanıldığı yerde rahatlama, düzen ve geleceği hesaplayabilme hissi bulunur. Halk dilinin ve kurum dilinin kesiştiği kullanımlardan biridir. Söylendiği anda sadece ödeme biçimi değil, hayatın kurallilasmis bir duzene girmesi de hissedilir. Bu nedenle deyim, geçici emekten duzenli çalışma duzenine geçişin sosyal ve ekonomik anlamını güçlü şekilde taşır.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü