Ayrı Baş Çekmek Ne Demek?
Anlamı: topluluktan ayrılıp kendi başına iş yapmak.
Ayrı baş çekmek, bir topluluğun genel yönünden ayrılıp kendi başına hareket etmek, ortak çizgiyi bırakıp bağımsız bir yol tutmak anlamında kullanılır. Bu deyimde hem ayrılma hem de baş olma, yani kendi yönünü belirleme duygusu vardır. Kişi ya da grup, artık ortak iradeye uymaz; kendi hesabına, kendi kararıyla ve kimi zaman diğerlerinden koparak yol almaya başlar. Bu durum bazen olumlu anlamda bağımsızlık ve cesaret gibi görülebilir, bazen de birlikten kopma ve uyumsuzluk şeklinde eleştirilebilir. Deyimin tonu bu yüzden bağlama göre değişir. Bir aile içinde, bir toplulukta, siyasi yapıda ya da çalışma grubunda ortak tavır bozulduğunda ayrı baş çekmek sözü devreye girer. Halk dilinin birlik ve beraberliğe verdiği önem düşünüldüğünde, bu ifade çoğu zaman fark yaratmayı değil, ortak çizgiden sapmayı daha çok hisseder. Ancak kimi durumlarda da kişinin kendi iradesiyle öne çıkmasını anlatabilir. Sonuçta söz, beraberlikten kopan bir yönelişi görünür kılar. Ortak yürüyüşten ayrılan, kendi hesabını öne çıkaran hareketlerin dildeki kısa ama anlamlı karşılıklarından biridir.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü