Ayrıntıya İnmek Ne Demek?
Anlamı: bir konuyu en küçük noktasına kadar inceleyip araştırmak: 'Ne var ki genelleyici bakış açısı, bizi bazen yararlı ayrıntılara inmekten ister istemez alıkoyuyor.' -H. Taner.
Bu deyim, bir konuyu yüzeyde bırakmayıp en küçük noktasına kadar incelemek, araştırmak ve çözümlemek anlamında kullanılır. Kişi genel çerçeveyle yetinmez; ayrıntıları da görmek, anlamak ve değerlendirmek ister. Bu nedenle bilimsel çalışma, araştırma, soruşturma, planlama, teknik inceleme ve dikkat gerektiren her alanda çok işlevsel bir ifadedir. Ayrıntıya inmek bazen titizlik, bazen de gereğinden fazla ince eleyip sık dokuma anlamına gelebilir. Bağlam olumluysa dikkatli ve özenli bir yaklaşımı anlatır; olumsuzsa meseleyi gereksiz yere büyütmeyi çağrıştırabilir. Ancak temelinde bakışın derinleşmesi vardır. Deyim, yüzeyin altına inmeyi ve küçük parçaların toplam içindeki etkisini fark etmeyi anlatır. Böylece konunun özü kadar yan ayrıntılarının da önemsendiği anlaşılır. Derinlik ve dikkat bu sözün temel ruhudur.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü