Bakkala Bırakma! Ne Demek?
Anlamı: bir işi 'bakalım' diyerek savsaklamak isteyenlere söylenen bir söz.
Bu söz, bir işi 'bakalım' diyerek ertelemek, savsaklamak veya belirsizliğe bırakmak isteyen kişilere tepki olarak söylenir. Bakkala bırakma demek, işi başkasına havale etme, beklemeye alıp unutulmaya terk etme tavrına karşı çıkmaktır. Günlük dilde kısa, sert ve pratik bir uyarı gibidir. Karşıdaki kişinin kararsızlığını, oyalayıcı tavrını veya işi sürüncemede bırakma eğilimini açıkça gösterir. Bu sözde hareket ve netlik isteği vardır. Yapılacaksa şimdi yapılsın, söylenecekse açık söylensin beklentisini taşır. Bu yüzden özellikle iş takibinde, gündelik pazarlıklarda veya bir konunun uzatıldığı durumlarda çok yerinde kullanılır. Erteleme kültürüne karşı halkın geliştirdiği net ve kestirme tepkilerden biridir.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü