Balık Baştan Avlanır Ne Demek?
Anlamı: bir şeyi ele geçirebilmek için onu yönetenleri elde etmek gerekir.
Bu atasözü, bir şeyi ele geçirmek, etkilemek ya da yönlendirmek için önce onun başındaki kişilere ulaşmak gerektiğini anlatır. Yönetim mekanizmasının üst kademesi kontrol altına alındığında, alttaki yapı da daha kolay etkilenir düşüncesi bu sözün temelidir. Günlük hayatta siyaset, ticaret, örgütlenme, kurum yapısı ve güç ilişkileri konuşulurken kullanılabilir. Atasözü her zaman olumlu bir anlam taşımaz; bazen stratejik davranışı, bazen de sinsi çıkar hesaplarını ima eder. Türkçede bir yapının merkezini hedeflemenin bütün yapıyı etkilemeye yetebileceğini anlatan güçlü gözlem cümlelerinden biridir. Bu yönüyle yalnızca avlanmayı değil, yönetim ve etki kurma mantığını da açık biçimde yansıtır. Özellikle “önce baştakilerle iş tutmak” düşüncesini anlatırken oldukça yerinde duran bir atasözüdür.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü