Balta Değmemiş (girmemiş, Görmemiş) Ne Demek?
Anlamı: içinden hiç ağaç kesilmemiş, sık ve gür (orman, koru).
Bu deyim, içine insan eli pek değmemiş, ağaçları kesilmemiş, doğal yapısını koruyan sık ve gür orman ya da koruluklar için kullanılır. Balta değmemiş denildiğinde yalnızca ağaç kesilmemiş olması değil, doğanın bozulmamışlığı da vurgulanır. Bu nedenle ifade hem fiziksel bir durumu hem de doğal saflık fikrini taşır. Günlük dilde bir yerin vahşi, bakır ve el değmemiş görünümünü anlatırken de mecazı olarak genişleyebilir. İnsanların müdahalesinden uzak kalmış alanlar, bu kalıpla daha etkileyici biçimde tarif edilir. İçinde biraz hayranlık, biraz da gizem duygusu bulunur. Doğallığın ve insan müdahalesinden uzaklığın övüldüğü güçlü bir tasvirdir.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü