Anlamı
belirtilen istekleri içtenlikle yapmayı kabul etmeyi anlatan bir söz.
Detaylı Açıklama
Bu söz, bir istenen şeyi içtenlikle, seve seve ve gönüllü biçimde yapmayı kabul ettiğini anlatır. Karşı tarafa yalnız onay vermekle kalmaz, aynı zamanda saygı ve içten memnuniyet de gösterir. Bu nedenle Türkçede hizmet, rica ve misafirlik bağlamlarında çok sıcak bir yer tutar. Kişi, isteneni yük gibi değil gönül borcu gibi üstleniyorsa başım gözüm üstüne der. İçinde samimiyet, alçakgönüllülük ve kabul duygusu vardır. Gündelik dilin en sıcak kabul ifadelerinden biridir.
Örnek Cümleler
- Ne lazımsa söyle, başım gözüm üstüne deyip hemen ayağa kalktı.
- Babası bir şey isteyince başım gözüm üstüne demeden duramazdı.
- Misafirlerin her ihtiyacına başım gözüm üstüne diyerek koşuşturdu.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
İçten kabul, saygı, memnuniyet ve gönüllülük duygusu taşır. Bu söz, bir istenen şeyi içtenlikle, seve seve ve gönüllü biçimde yapmayı kabul ettiğini anlatır.
Rica, istek, hizmet ve misafirlik gibi durumlarda kullanılır. Karşı tarafa yalnız onay vermekle kalmaz, aynı zamanda saygı ve içten memnuniyet de gösterir.
Çünkü yalnız kabul etmeyi değil, bunu severek yapacağını da hissettirir. Bu nedenle Türkçede hizmet, rica ve misafirlik bağlamlarında çok sıcak bir yer tutar.