Bu deyim neyi anlatır?

Bir sorunun veya kişinin istemeden birine yüklenmesini ve ona musallat olmasını anlatır. Deyim bu yüzden bunaltıcı ve yapışkan bir sorun duygusu taşır.

Neden bunaltıcı bir anlam taşır?

Çünkü sorun kolayca çözülemeyen ve kişiye yapışmış gibi duran bir yük hâline gelir. Bu deyim, bir şeyi ya da bir kişiyi birinin başına musallat etmek, ona sorun olacak biçimde yüklemek anlamına gelir.

Başına Dolamak Ne Demek?

Q: Hangi durumlarda kullanılır?

Borç, sorun, rahatsız edici kişiler ve istenmeyen yükler için kullanılır. Kişi istemediği bir yükü, meseleyi veya rahatsızlığı üstüne almak zorunda kalıyorsa başına dolamak sözü kullanılır.

Anlamı: musallat etmek.

Bu deyim, bir şeyi ya da bir kişiyi birinin başına musallat etmek, ona sorun olacak biçimde yüklemek anlamına gelir. Kişi istemediği bir yükü, meseleyi veya rahatsızlığı üstüne almak zorunda kalıyorsa başına dolamak sözü kullanılır. Burada dolanmak, çözülmesi güç bir sıkıntının etrafı sarmasını çağrıştırır. Deyim bu yüzden bunaltıcı ve yapışkan bir sorun duygusu taşır. Günlük dilde sık kullanılmasa da çok canlı ve belirgin bir anlamı vardır.

Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü