Bu deyim nasıl bir öfkeyi anlatır?

Çabuk yükselen, sert ve kontrolü zor bir öfkeyi anlatır. Kişinin sınırı bir anda başına vurur gibi yükselir; bu yüzden deyim anı ve sert öfke taşır.

Kişinin huyunu da anlatabilir mı?

Evet, bazen yalnız bir anı değil, tez öfkeli bir mizacı da anlatabilir. Bu deyim, çabuk öfkelenmek, hiddete kapılmak ve kontrolünü yitirecek kadar sinirlenmek anlamına gelir.

Neden bedensel bir görüntü verir?

Çünkü öfkenin adeta başa vurup bedeni ele geçirdiği hissini kurar. Günlük dilde daha çok tez öfkeli insanlar için kullanılır.

Başına Kan Çıkmak Ne Demek?

Anlamı: öfkelenmek, hiddete kapılmak, kontrolünü yitirmek: 'Bizim merkez memuru celallidir, başına çabuk kan çıkar, hatırınızı kıracak şeyler yapar.' -P. Safa.

Bu deyim, çabuk öfkelenmek, hiddete kapılmak ve kontrolünü yitirecek kadar sinirlenmek anlamına gelir. Kişinin sınırı bir anda başına vurur gibi yükselir; bu yüzden deyim anı ve sert öfke taşır. Günlük dilde daha çok tez öfkeli insanlar için kullanılır. İçinde huy değerlendirmesi de vardır; yanı bir anlık durumu değil, bazen kişinin tabiatını da anlatabilir. Türkçede öfkenin bedene yayılan baskısını canlı biçimde gösteren güçlü deyimlerden biridir.

Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü