Baskıda Kalmak Ne Demek?
Anlamı: yağmur yağdıktan sonra toprağın üst kısmı sertleşerek tohumlar fidelenip toprak üstüne çıkamamak.
Bu deyim, yağmurdan sonra toprağın üst kısmı sertleştiği için tohumun filizlenip toprak üstüne çıkamamasını anlatır. Tarımsal bir gözlemden doğan bu ifade, doğal süreçte dış baskının gelişmeyi nasıl engelleyebileceğini gösterir. Tohum içeride canlıdır, çıkmak ister; fakat üstteki sert tabaka onu bastırır. Bu nedenle deyimin içinde yalnız tarımsal değil, mecazı olarak bastırılma ve gelişememe duygusu da vardır. Esas kullanımı teknik ve tarımsaldır. Ancak halkın toprağa dair bilgisini yansıtan çok kıymetli bir ifadedir. Doğanın en küçük gelişme sürecinde bile çevresel şartların ne kadar belirleyici olduğunu anlatır.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü