Bayağı Kaçmak Ne Demek?
Anlamı: söz, davranış, giyiniş yakışmamak, uygunsuz olmak.
Bu deyim, sözün, davranışın, giyinişin veya tavrın yakışmaması, yerini bulmaması ve uygunsuz görünmesi anlamına gelir. Bayağı kaçmak ifadesi, sadece sıradan olmayı değil, zevksiz ya da ortamın ruhuna uymayan bir düşüklüğü anlatır. Bu yüzden estetik ve görgü yargısı içerir. İnsan bazen iyi niyetle bir şey yapar ama ortaya çıkan sonuç zarif değil kaba görünür; o zaman bu deyim kullanılır. Günlük dilde kıyafet, konuşma tarzı, şaka, davranış ve sunum gibi pek çok alana uygulanabilir. Yumuşak ama net bir eleştiridir. Bir şeyin dozunu, yerini ya da biçimini tutturamama halini anlatır.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü