Bayram Havası Esmek Ne Demek?
Anlamı: ortam neşeli, sevinçli bir duruma gelmek: 'Ziyaret günleri hapishanelerde bir bayram havası eser.' -P. Safa.
Bu deyim, bir ortamın neşeli, sevinçli ve ferah bir duruma gelmesini anlatır. Bayram günlerinin hafifliği, mutluluğu ve topluluk içindeki sıcaklığı burada temel benzetmedir. İnsanların yüzü gülüyorsa, gerginlik dağılmışsa ve herkes ortak bir iyi ruh haline girmişse bayram havası estiği söylenir. Bu yüzden söz, yalnız kişisel mutluluğu değil, ortamdaki genel iyilik hâlini de anlatır. Aile toplantılarında, iş yerlerinde, kutlamalarda veya beklenen güzel bir haber sonrasında çok uygun düşer. Havadaki değişimi duygusal bir iklim gibi gösterdiği için etkili bir ifadedir. Sıkıntıdan sevince geçişi yumuşak ama belirgin biçimde dile getirir.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü