Atasözü

Berber Berbere Benzer ama Başın Allah’a Emanet Ne Demek?

Anlamı

kendisini uzman olarak gösteren her kişiye güvenilmemelidir, malınızı canınızı tehlikeye sokabilir.

Detaylı Açıklama

Bu atasözü, kendisini uzman olarak gösteren her kişiye güvenilmemesi gerektiğini anlatır; böyle biri malınızı, canınızı tehlikeye sokabilir. Dışarıdan bakınca bütün berberler birbirine benzer; önlükleri, makasları, usturaları aynıdır. Ama ustalık görünüşte değil, işte ortaya çıkar. Söz bir işi birine teslim etmeden önce onun gerçekten uzman olup olmadığını araştırmayı öğütler. Uzmanlık iddiası bir tabela, bir unvan, bir önlük ya da kendinden emin bir konuşmayla ortaya konabilir. Tehlike iki yönlüdür: kişi parasını, malını kaybedebilir ya da sağlığına, canına zarar gelebilir. Bir tamirci, bir müteahhit, bir sağlıkçı ya da bir danışman bu sözle anılabilir. Atasözü bir zarar gördükten sonra da söylenebilir; kişi yanlış birine güvendiğini anlar. Söz uzmanlığın dış görünüşle kanıtlanamayacağını hatırlatır.

Örnek Cümleler

  1. Belgesiz ustaya kurdurduğu kombi gaz kaçırdı; berber berbere benzer ama başın Allah'a emanet.
  2. Borsa uzmanıyım diyen komşusuna birikimini veren emekli, parasının yarısını kaybetti; berber berbere benzer ama başın Allah'a emanet.
  3. Merdiven altı bir güzellik merkezinde yaptırdığı dolgu yüzünde iltihap yaptı; berber berbere benzer ama başın Allah'a emanet.

Diğer Atasözleri ve Deyimler

Sıkça Sorulan Sorular

Berberin elinde ustura vardır ve müşterinin başı onun eline teslimdir. Usta acemiyse başa gelecek kazadan ancak Allah korur. Başını ustura altına uzatan müşteri, ustanın elinden başka bir güvenceye sahip değildir.

Başını acemi berbere teslim eden cebinden pamuğu eksik etmez atasözü, işbaşına tecrübesiz yönetici getirenlerin onun yaratacağı zararlara katlanması gerektiğini söyler. Bu atasözü ise uzman görünen herkese güvenmemeyi öğütler. İkisi de berber görüntüsünü kullanır; biri sonucu, öteki önlemi anlatır.

Atasözü bunu söylemez. Güvenilmemesi gereken, yalnızca kendini uzman olarak göstermesi yeten kişidir; gerçek ustayı sahteden ayırmak gerekir. Bir ustanın geçmiş işlerine, belgesine ve tanıyanların sözüne bakmak bu ayrımı kolaylaştırır.