Beti Bereketi Kalmamak (kaçmak) Ne Demek?
Anlamı: azalmak, kıtlaşmak, çabuk tükenmek: Paranın beti bereketi kalmadı.
"Beti bereketi kalmamak" bir şeyin eski bolluğunu, canlılığını ya da verimini yitirmesi anlamında kullanılır. Para, mal, ürün, güç ya da heves için söylenebilir. Yani sadece sayıca azalmayı değil, işe yararlılığın ve bereket hissinin de kaybolmasını anlatır. Bu yüzden sözde kuru bir eksilmeden daha fazlası vardır; sanki içindeki canlılık çekilmiş gibidir. Eski kazancı kalmayan iş, çabuk tükenen para, verimsizleşen toprak ya da neşesi kaçan ortamlar için kullanılması bundandır. Deyim, eksilmeyi ve tadın kaçmasını aynı anda hissettirdiği için günlük dilde güçlü bir karşılık bulur.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü