"bıçak gibi kesilmek" deyiminin anlamı nedir?

"bıçak gibi kesilmek" deyimi, söz, konuşma, sohbet birden bitmek, duruvermek: 'Bu tatlı sohbetin arasında kapı çalındı, lakırtıları bıçak gibi kesildi.' -H. E. Adıvar anlamında kullanılır. Mecazi bir ifade olup kelimelerin tek tek anlamlarından farklı bir bütünlük oluşturur.

Bu deyim olumlu mu olumsuz mu anlam taşır?

Anlamına bakıldığında (söz, konuşma, sohbet birden bitmek, duruvermek: 'Bu tatlı sohbetin arasında kapı çalındı, lakırtıları bıçak gibi kesildi.' -H. E. Adıvar) olumsuz bir durum veya eleştiri içerir. Kullanıldığı cümle ve tonlama, anlamın tam olarak belirlenmesinde belirleyicidir.

Benzer anlamlı başka deyimler var mı?

Türkçenin zengin deyim hazinesinde benzer durumları anlatan farklı ifadeler bulunabilir. Bu deyimin kendine özgü yanı, 'bıçak' kelimesiyle kurduğu çağrışımdır ve bu onu diğerlerinden ayırır.

Bıçak gibi Kesilmek Ne Demek?

Anlamı: söz, konuşma, sohbet birden bitmek, duruvermek: 'Bu tatlı sohbetin arasında kapı çalındı, lakırtıları bıçak gibi kesildi.' -H. E. Adıvar.

"Bıçak gibi kesilmek" süren bir sözün, sohbetin, hareketin ya da sesin aniden ve sert biçimde durmasını anlatır. Buradaki ani duruş o kadar keskindir ki, sanki görünmez bir bıçak akışı ortadan ikiye ayırmıştır. Bu yüzden kahkahaların bir anda susması, konuşmanın kapıda beliren biri yüzünden kesilmesi ya da müziğin ansızın durması gibi durumlarda çok güçlü durur. Deyim hız kadar keskinliği de vurgular; yavaş yavaş azalmayı değil, bir anda bitmeyi anlatır.

Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü