Bin Nasihatten bir Musibet Yeğdir Ne Demek?
Anlamı: yaşanan olaylar, öğütlerden çok daha etkilidir.
Bu atasözü, insanın çoğu zaman sözle verilen öğütlerden değil, yaşayarak gördüğü zorluklardan daha çok ders aldığını anlatır. Ne kadar nasihat edilirse edilsin bazı gerçekler ancak acı tecrübeyle yerleşir. Atasözünün temelinde insan doğasına dair güçlü bir gözlem vardır. Özellikle gençlik, deneyimsizlik ve tekrar edilen hatalar üzerine konuşurken kullanılır. Söz, nasihati bütünüyle değersiz saymaz; fakat asıl etkili öğretmenin hayatın sert yüzü olduğunu söyler. Bu yüzden biraz hüzünlü, biraz da gerçekçi bir tonu vardır. Büyüklerin gençlere, hata edenlerin birbirine veya olay sonrası yapılan değerlendirmelerde söylediği özlü bir yargıdır. Kısacası bu atasözü, bedeli ödenen derslerin sözle öğrenilenlerden daha kalıcı olduğunu vurgular.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü