Anlamı
'herkesin ayakta olduğu kalabalık' anlamında kullanılan bir söz.
Detaylı Açıklama
"binbir ayak bir ayak üstüne" deyimi, 'herkesin ayakta olduğu kalabalık' anlamında kullanılan bir söz anlamında kullanılır. Mecazi bir ifade olan bu deyim, kelimelerin tek tek anlamlarından farklı bir bütünlük oluşturarak anlatılmak istenen durumu daha canlı ve etkili biçimde aktarır. Günlük konuşmalarda karşılaşılan bu ifade, Türkçenin zengin deyim geleneğinin bir parçası olarak hem sözlü hem yazılı anlatımda yer bulur.
Örnek Cümleler
- Çarşıda binbir ayak bir ayak üstüne, adım atacak yer yok.
- Bayramda meydanda binbir ayak bir ayak üstüneydi.
- Konser alanında binbir ayak bir ayak üstüne, kalabalık inanılmazdı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
"binbir ayak bir ayak üstüne" deyimi, 'herkesin ayakta olduğu kalabalık' anlamında kullanılan bir söz anlamına gelir. Günlük konuşma dilinde sıkça karşılaşılan bu ifade, mecazi bir anlam taşır.
Kelime anlamıyla bakıldığında somut bir eylem veya görüntü çizer. Mecazi anlamda ise 'herkesin ayakta olduğu kalabalık' anlamında kullanılan bir söz demektir. Bu iki anlam arasındaki mesafe, deyimin ifade gücünü artırır.
Her yaş grubunda bilinmekle birlikte, daha çok yetişkinler ve orta yaş grubu tarafından kullanılır. Günlük konuşmada doğal bir şekilde yer edinmiş bir ifadedir.