Bir Başa bir Göz Yeter Ne Demek?
Anlamı: azla yetinmek gerekir.
Bu atasözü, insanın elindekine kanaat etmesi ve ihtiyacından fazlasını zorlamaması gerektiğini anlatır. Hayatın temel ihtiyaçları düşünüldüğünde aşırı hırsın ve bitmeyen isteklerin insana huzur vermeyeceği mesajını taşır. Söz, azla yetinmenin küçüklük değil bilgelik olduğunu ima eder. Özellikle paylaşım, miras, kazanç ve tüketim konuşmalarında anlam kazanır. Göz sözü burada istek ve hırsın simgesi gibi durur; bir başa bir göz yeter denirken ölçünün aşılmaması öğütlenir. Atasözü, gösterişe ve doymak bilmeyen arzuya karşı ince bir frendir. Yoksulluk övgüsü yapmaz; ama sınırı bilmenin erdemini hatırlatır. Bu yüzden sadelik, kanaat ve iç huzur çağrışımı taşıyan kuvvetli bir atasözüdür.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü