Bir Kalem Geçmek Ne Demek?
Anlamı: boş vermek, bir an için göz ardı etmek: 'Üniversiteyi filan bir kalem geçin, liseyi bile okuyamamıştı.' -H. Taner.
"bir kalem geçmek" ifadesi, boş vermek, bir an için göz ardı etmek anlamına gelen bir Türkçe deyimdir. Somut bir eylemi veya görüntüyü çağrıştıran bu deyim, mecaz yoluyla soyut bir durumu tanımlar. Hem olumlu hem olumsuz bağlamlarda karşılaşılabilen bu ifade, konuşanın duygu ve düşüncelerini kısa yoldan aktarmasına olanak tanır.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü