Bir Kulağından Girip Öbür Kulağından Çıkmak Ne Demek?
Anlamı: söylenen söze önem vermemek: 'Fakat bütün bu sözler benim bir kulağımdan girip öbür kulağımdan çıkıyordu.' -Y. K. Karaosmanoğlu.
"bir kulağından girip öbür kulağından çıkmak" deyimi, söylenen söze önem vermemek gibi durumları günlük dilde daha görünür ve etkili kılmak için kullanılır. Bu tür deyimlerde asıl güç, durumu sadece adlandırmakta değil onu bir sahneye dönüştürmektedir. Böylece dinleyen kişi ne olduğunu anladığı gibi, o durumun çevrede nasıl algılandığını da sezebilir. Yerinde kullanıldığında "bir kulağından girip öbür kulağından çıkmak", anlatımı sadeleştirirken aynı zamanda kuvvetlendirir.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü