Bir Papel (pul) Etmemek Ne Demek?
Anlamı: değeri olmamak: 'Topunuzu satsam bir papel etmezsiniz. Hele bunu şehirde yapaydınız dumanınızı savururlardı, dedi.' -Halikarnas Balıkçısı.
"bir papel etmemek" deyimi, değeri olmamak anlamında kullanılır. Mecazi bir ifade olan bu deyim, kelimelerin tek tek anlamlarından farklı bir bütünlük oluşturarak anlatılmak istenen durumu daha canlı ve etkili biçimde aktarır. Günlük konuşmalarda karşılaşılan bu ifade, Türkçenin zengin deyim geleneğinin bir parçası olarak hem sözlü hem yazılı anlatımda yer bulur.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü