Boru mu Bu? Ne Demek?
Anlamı: 'azımsanacak, küçümsenecek, önem verilmeyecek şey değil' anlamında kullanılan bir söz.
"Boru mu bu?" sözü, "boru değil" ifadesine yakın biçimde, bir şeyin küçümsenmeyecek kadar ciddi veya önemli olduğunu vurgular. Ancak soru biçimi taşıdığı için daha meydan okuyucu ve daha sert duyulabilir. Konuşan kişi, karşı tarafın hafife alan tavrına itiraz eder ve dikkatini toplamasını ister. Bu yüzden özellikle şaşkınlık, kızgınlık ve uyarı tonunun iç içe geçtiği anlarda öne çıkar. Kısa olmasına rağmen konuşmada bir anda ağırlık kurar.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü