Boş Durmak Ne Demek?
Anlamı: işsiz kalmak, çalışmamak: 'Mustafa Kemal'in hiç boş durduğu yoktu.' -F. R. Atay.
"Boş durmak" çalışmamak, oyalanmak ya da yapılacak bir iş varken hareketsiz kalmak anlamına gelir. Bazen gerçekten işsiz güçsüz beklemeyi, bazen de elinde imkân olduğu hâlde kıpırdamamayı anlatır. Türkçede çoğu kez hafif bir eleştiri barındırır; çünkü "boş durmak" yalnız sakin kalmak değil, gereğini yapmamak demektir. Özellikle hareketli, girişken kişileri överken "hiç boş durmaz" denir; tam tersi durumda ise birinin ataleti vurgulanır. Bu yönüyle deyim, çalışma ahlakı ve üretkenlik fikriyle de bağlantılıdır. Birinin zamanını boşa harcadığını kısa ve etkili biçimde gösterir.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü