Deyim

Çağ Atlamak Ne Demek?

Anlamı

büyük ilerleme sağlamak.

Detaylı Açıklama

Çağ atlamak, büyük ilerleme sağlamak anlamına gelir. Kalıbın öznesi bir ülke, bir kurum, bir şehir, bir sektör ya da bir kişi olabilir. İlerleme tek bir alanda olabileceği gibi aynı anda birçok alanda da görülebilir. Karşıt durum için çağın gerisinde kalmak ya da çağ dışı olmak kalıpları anılabilir. Söz teknikte, ekonomide, eğitimde ya da sağlıkta sağlanan bir atılımı anlatabilir. Bir köyün yola, elektriğe ve suya kavuşması da, bir şirketin üretimini baştan yenilemesi de böyle anılabilir. Kalıp ilerlemenin hızı hakkında bir şey söylemez; vurgu ilerlemenin büyüklüğündedir. Söz bir hedef olarak da kurulabilir: bir kalkınma planı, ülkenin çağ atlamasını amaçlayabilir. Böyle kullanıldığında bir beklentiyi ya da bir vaadi bildirir. Gerçekleşmiş bir ilerleme için söylendiğinde ise bir değerlendirmedir.

Örnek Cümleler

  1. Liman yapıldıktan sonra küçük balıkçı kasabası on yılda çağ atladı ve ihracat yapan bir sanayi şehrine dönüştü.
  2. Bütün kayıtlarını dijital sisteme geçiren eski matbaa, çağ atlayarak yayınevlerinin ilk tercihi oldu.
  3. Hükümetin açıkladığı plan, ülkenin sağlıkta çağ atlamasını hedefliyor; her ilçeye yeni bir hastane kurulacak.

Diğer Deyimler ve Atasözleri

Sıkça Sorulan Sorular

Atlamak, bir engelin ya da bir aralığın üzerinden öte yana geçmektir. Kalıpta aşılan şey bir çağdır; özne, bulunduğu dönemden ilerideki bir döneme geçmiş gibi anlatılır. Bu abartılı görüntü, sağlanan ilerlemenin büyüklüğünü vurgular.

Çağı yakalamak, çağın gerektirdiği gelişmişlik düzeyine ulaşmaktır; geride kalan bir özne aradaki açığı kapatır. Çağ atlamak ise büyük bir ilerlemeyi anlatır ve bir düzeye yetişmeyi şart koşmaz. Bir ülke çağ atlayarak çağı yakalayabilir.

Bu atasözü, yaşanan zamanın koşulları kişinin tutumuna uymuyorsa kişinin onlara uyması gerektiğini öğütler. Çağ atlayan bir ülke ya da kurum da kendini değişen koşullara uydurmuş olabilir. Atasözü uyum sağlamayı salık verir; deyim büyük bir ilerlemenin gerçekleştiğini anlatır.