Bu deyim neden çok güçlü bir sevgi ifadesidir?

Çünkü sevilen kişiye ya da varlığa kendi canı kadar değer verildiğini söyler. Bu da sıradan sevgiden daha derin ve koruyucu bir bağlılık hissi doğurur.

Sadece insanlar için mi kullanılır?

En doğal kullanım insan içindir ama kişi çok değer verdiği hayvanı, hatırayı ya da eşyayı da canı gibi sevebilir. Önemli olan bağın derinliğidir.

Bu söz hangi yakın anlamlı ifadelerle birlikte düşünülebilir?

Canciğer olmak, cana minnet saymak ve can olmak gibi sıcak duygusal alanlardaki sözlerle birlikte düşünülebilir; ama canı gibi sevmek doğrudan sevginin derinliğine odaklanır.

Canı gibi Sevmek Ne Demek?

Anlamı: çok güçlü bir sevgiyle bağlanmak: 'Amcasının sırtını, canı gibi sevdiği sekiz yaşındaki Serdar'ı nasıl okşarsa öyle sıvazlıyor.' -T. Buğra.

Bu deyim, birini ya da bazen bir şeyi çok derin, çok güçlü ve içten bir sevgiyle benimsemek anlamında kullanılır. Buradaki sevgi sıradan hoşlanma ya da geçici bağlılık değildir; kişinin kendi canı kadar kıymet verdiği bir yakınlık anlatılır. Bu yüzden anne baba sevgisi, kardeşlik, çok derin dostluk veya insanın vazgeçemediği bir varlık için doğal biçimde söylenir. Deyim sıcak, içli ve güçlü bir duygusal ton taşır. Gündelik dilde içten sevgi bildirimlerinin en etkili kalıplarından biridir. Sevilene verilen değerin büyüklüğünü abartısız ama yoğun biçimde görünür kılar. Böyle bir sevgide koruma, kollama ve sahip çıkma duygusu da yer alır. Bu da sözü daha derin ve sahici kılar.

Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü