Cansız Düşmek Ne Demek?
Anlamı: hastalık veya yorgunluk yüzünden bitkin bir duruma gelmek.
Bu deyim, hastalık, yorgunluk, açlık ya da ağır bir çöküntü yüzünden bitkin ve takatsiz hâle gelmek anlamında kullanılır. Buradaki 'cansız' sözü ölüm değil, yaşam enerjisinin çekilmiş gibi görünmesini anlatır. Kişi yerinden kalkamayacak, konuşamayacak veya hareket etmekte zorlanacak kadar güçten düşmüştür. Bu yüzden deyim, ağır yorgunluk anlatımlarında çok etkilidir. Sadece bedeni değil, insanın yüzündeki canlılığın da sönmesini sezdirir. Günlük dilde hafif bir dramatik ton taşır ama anlaşılması kolaydır. Hastalık, uzun çalışma veya büyük tükenmişlik anlarında doğal biçimde yer bulur. İnsan sanki içindeki dirençle birlikte ışığını da kaybetmiş gibidir. Bu yüzden tükenmişliğin hem dış görünüşünü hem iç etkisini anlatır. Kişinin çevreye karşı tepki veremeyecek kadar çöktüğü hâlleri de iyi yakalar.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü