Cehennem Ol! Ne Demek?
Anlamı: 'defol!' anlamında kullanılan bir söz.
Bu söz, öfke, bıkkınlık veya sert bir reddediş anında karşıdaki kişiyi kovmak için söylenir. Anlam olarak 'defol git' çizgisindedir ve açıkça kırıcıdır. Bu yüzden sıcak bir konuşma kalıbı değil, gerilimin yükseldiği anların ifadesidir. İçindeki sertlik, konuşanın artık o kişiyle aynı ortamı paylaşmak istemediğini gösterir. Bazen öfke anında pat diye söylenir, bazen de birikmiş kızgınlığın kısa patlaması olur. Gündelik dilde hâlâ yaşasa da kullanımı dikkat ister; çünkü aşağılayıcı ve ilişkileri bozucu bir etkisi vardır. Bu söz, mesafe koymanın en sert yollarından biridir. İçindeki kızgınlık kadar dışlayıcılık da belirgindir. Bu yüzden çoğu zaman dönüşü zor bir kırılma yaratır. Sözün sertliği, konuşanın kapıyı bütünüyle kapattığını da hissettirir.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü