Cephe Açmak Ne Demek?
Anlamı: savaş olmayan bir bölgede, savaşa hazırlanmak ve başlamak: 'Avusturyalılara karşı Makedonya'da cephe açarak Selanik'e otuz bin asker çıkardılar.' -N. Cumalı.
Bu deyim, gerçek anlamında yeni bir savaş hattı kurmak için kullanılır; mecazi kullanımda ise yeni bir mücadele alanı açmak, başka bir yönden karşı koymak ya da tartışmayı farklı bir eksene taşımak anlamına gelir. Buradaki temel vurgu, var olan gerilime yeni bir hat eklemektir. Bu yüzden siyaset, iş hayatı, toplumsal tartışmalar ve ticari rekabet içinde de rahatça duyulur. Söz, sakin ilerlemeyi değil, mücadele niyetini ve stratejik hamleyi çağrıştırır. Tek bir sorunla yetinmeyip çatışmayı büyütme duygusu verir. Bu da deyime güçlü ve hareketli bir ton kazandırır. Savunma ile saldırı arasındaki çizginin değiştiği anlar için de çok uygundur. Böylece gerilimin yeni bir alana taşındığı açıkça anlaşılır.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü