Çiğlik Etmek Ne Demek?
Anlamı: ters veya yersiz bir davranışta bulunmak: 'Etrafını saranla, çiğlik ettin, adam sana vereceğini vermiş, daha ne versin, dediler.' -N. Cumalı.
Bu deyim, ters, uygunsuz ya da yersiz bir davranışta bulunmak anlamında kullanılır. İçinde yalnız yanlışlık değil, biraz kabalık ve görgüsüzlük de vardır. Kişi ne yerini ne zamanını düşünmüş, davranışıyla ortamı bozmuştur. Deyimin etkisi, böyle bir hareketi hafif alayla ama net biçimde eleştirmesinden gelir. Bu yüzden aile içi uyarılarda, büyüklerin küçüklere çıkışında ve topluluk içinde yapılan yanlışları anlatırken çok doğal duyulur. Söz sert değildir ama küçümseyici bir tını taşır. Davranışın yalnız yanlış değil, biraz ham ve terbiye dışı bulunduğu da bu sözle sezdirilir. Bu nedenle gündelik hayatta ayıplama ile takılma arasında duran kullanışlı bir deyimdir. İnsan davranışındaki görgüsüzlük fazlasını tek cümleyle sezdirme gücü de tam burada ortaya çıkar.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü