Cılkı Çıkmak Ne Demek?
Anlamı: bozulmak, doğru ve uygun yolundan ayrılmak.
Bu deyim, bir işin, düzenin ya da şeyin bozulması, ölçüsünü kaybetmesi ve doğru yolundan çıkması anlamında kullanılır. Burada yalnız fiziksel bozulma yoktur; düzenin tadı, kıvamı ve yerindeliği de kaybolmuştur. Bu yüzden toplantıdan eğlenceye, ilişkiden yiyeceğe kadar çok farklı alanlarda kullanılabilir. Deyimin etkisi, bir şeyin artık toparlanması zor bir biçimde yolundan çıktığını hissettirmesinden gelir. Kararında giden süreç bozulmuş, ayar kaçmıştır. Günlük dilde hem somut hem soyut bozulmaları anlatan güçlü bir kalıptır. Söz özellikle başta düzgün giden ama sonradan laubaliliğe, ihmale ya da aşırılığa kurban edilen durumlarda güçlü çalışır. Böylece bozulmanın yavaş değil, belirgin ve fark edilir bir noktaya ulaştığını anlatır. Kararın ve ölçünün kaybolduğu hâlleri özetlemek için çok pratiktir.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü