Anlamı
aşırı kazanç sağlamak.
Detaylı Açıklama
Çuvalla para kazanmak, aşırı kazanç sağlamaktır. Kazancın kaynağı bir ticaret, bir yatırım, bir fırsat, mevsimlik bir iş ya da bir yolsuzluk olabilir; kalıp kaynağı söylemez. Söz bir hayranlığı, bir kıskançlığı ya da bir eleştiriyi taşıyabilir. Kalıp abartılıdır; kazancın gerçekte ne kadar olduğunu ölçmez, onun çokluğunu vurgular. Bir esnaf, bir şirket, bir sanatçı ya da bir sporcu için söylenebilir. Kalıp bir dönemi de anlatabilir: o yıllarda çuvalla para kazandılar. Kazancın hızlı mı, uzun bir emekle mi geldiği kalıpta yer almaz. Konuşan bunu bir haber, bir dedikodu ya da bir anı içinde söyleyebilir. Olumsuz biçimi de kurulabilir: bu işten kimse çuvalla para kazanmadı.
Örnek Cümleler
- Kuraklık yılında deposundaki buğdayı üç katı fiyata satan tüccar çuvalla para kazandı.
- Turistlerin akın ettiği o yaz, sahildeki tek dondurmacı çuvalla para kazandı.
- Yazdığı dizi bütün dünyada izlenince genç senarist çuvalla para kazanmaya başladı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Çuval, büyük ve çok şey alan bir torbadır. Kalıp parayı tek tek sayılan bir şey gibi değil, çuvallarla taşınan bir yük gibi gösterir. Bu abartı, kazancın çokluğunu gözle görülür kılar.
Para kırmak da çok kazanmayı anlatır. Çuvalla para kazanmak ise kazancı aşırı diye niteler ve bunu çuval görüntüsüyle büyütür. İki kalıp birbirine çok yakındır ve aynı kişi için ikisi de söylenebilir.
Bu atasözü, elde para bulunursa onunla yeni paraların kazanılacağını söyler. Çuvalla para kazanan biri de kazancını yeni işlere yatırarak daha çok kazanabilir. Atasözü kazancın kendini büyüttüğünü anlatır; deyim yalnız kazancın çokluğunu bildirir.