Dadılık Etmek Ne Demek?
Anlamı: 1) çocuk bakıcılığı ile uğraşmak: 'Elli yaşlarında bir adam, konaklarda dadılık eden bir kadının erkeğidir.' -M. Ş. Esendal. 2) mec. üzerine sorumluluk almak, göz kulak olmak, sahip çıkmak, sahiplenmek.
Dadılık etmek sözü, ilk anlamıyla bir çocuğa bakmak ve onu kollamakla ilgili görünse de gündelik dilde çok daha geniş bir alanda yaşar. Birinin dağınıklığını toplamak, onun yerine düşünüp karar vermek, sorumluluğunu üstlenmek ya da sürekli peşinden giderek işleri yoluna koymak için de kullanılır. Bu yüzden deyim, yalnız bakım verme işini değil, gereğinden fazla yük üstlenmeyi de anlatır. Aile içinde küçük kardeş, iş yerinde tecrübesiz çalışan, arkadaş çevresinde ise kendi işini yapmayan biri için söylenebilir. Tonu bağlama göre değişir: bazen sevgi ve koruma hissi verir, bazen de karşı tarafın tembelliğine veya alışkanlık hâline gelmiş bağımlılığına sitem eder. Kısacası dadılık etmek, başka birinin hayat yükünü kendi omzuna alıp ona sürekli göz kulak olmayı anlatan, hem şefkat hem yorgunluk taşıyabilen güçlü bir deyimdir.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü